دليل القاعدة المعرفية لهندسة البرمجيات
أنجزت اللجنة الإدارية بدمشق للجمعية العلمية السورية للمعلوماتية إصدار نسخة عربية من الدليل المعرفي لهندسة البرمجيات.لقد تمت ترجمة هذا الدليل إلى اللغتين اليابانية والصينية

SWEBOK Reviewers Portal
Arabic Version 2005

Software Engineering Body of Knowledge: A Key Tool for Software Engineering Profession Development
http://www.swebok.org/arabic.html

إنجاز مشروع إصدار نسخة عربية من الدليل المعرفي لهندسة
البرمجيات.

Guide to the Software Engineering Body of Knowledge
أنجزت اللجنة الإدارية بدمشق للجمعية العلمية السورية للمعلوماتية إصدار نسخة عربية من الدليل المعرفي لهندسة البرمجيات.
لقد تمت ترجمة هذا الدليل ( الذي صدر عن IEEE عام 2004 من خلال مشروع مدته ثلاث سنوات) إلى اللغتين اليابانية والصينية ، وقد قامت الجمعية بإضافة اللغة العربية إلى هذه الترجمات.

كما تم اعتماد هذا الدليل من قبل عدد كبير من الجمعيات والمؤسسات المعنية بهندسة البرمجيات، وذلك بهدف تنسيق جهود الجهات المختلفة .

تستخدم IEEE هذا الدليل كأساس للأعمال التالية :

- المرجع المعتمد لبرنامج IEEE المتعلق باعتمادية مطوري البرمجيات ( IEEE Certified Software Development Professional (CSDP )
- المرجع المعتمد (كإطار ومواد مرجعية) لامتحانات
الاعتمادية الخاصة بمطوري البرمجيات
- المرجع المعتمد لمشروع تطوير مناهج جامعية لهندسة
البرمجيات، وهو المشروع الذي يتم بالتعاون بين ACM و IEEE-CS
- تمت إعادة تنظيم معايير هندسة البرمجيات الخاصة ب- IEEE-CS وفقاً لهذا الدليل
- تم اعتماد هذا الدليل كوثيقة فنية للمنظمة الدولية
للمعايير تحت الرقم التالي
- ISO/IEC Technical Report 19759,
- يتم منذ ذلك الوقت تطوير سلسلة تعليمية من الكتب الخاصة بهندسة
البرمجيات وفقاً لهذا الدليل.

نأمل أن يساهم هذا العمل في تطوير صناعة البرمجيات في سوريا والوطن العربي، وأن يلي هذا المشروع مشاريع لاحقةةفي إطار برنامج اعتمادية خاص بصناعة البرمجيات

الزملاء المشاركين في هذا العمل هم:

المترجمين

م. محمود عنبر
د. نوار العوا
د. أميمة دكاك
د. محمد قاسم عجاجة
م. سندس الحلبي
م. يارا سليمان

المدققين:
د. راكان رزوق
د. زهبر دحروج
د. محمد سعيد دسوقي
د. نزار الحافظ
د. مادلين عبود
د. عمار جوخدار
د. ندى غنيم



 
اجتماع عمل حضره الدكتور راكان رزوق رئيس الجمعية مع الرئيس التنفيذي لمنظمة RIPE NCC في بيروت
اجتماع عمل حضره الدكتور راكان رزوق رئيس الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية والاستاذ ناظم بحصاص أمين سر مجلس إدارة الجمعية مع الرئيس التنفيذي لمنظمة RIPE NCC بالتعاون مع الاتحاد العربي للأنترنت والاتصالات في بيروت بتاريخ 26/1/2017
برعاية الدكتور هاني شعبان رئيس جامعة تشرين تم افتتاح معرض البرمجيات في عالم الهندسة في اللاذقية
برعاية الدكتور هاني شعبان رئيس جامعة تشرين تم افتتاح معرض البرمجيات في عالم الهندسة "الموسم الثالث" الذي تنظمه الجمعية العلمية السورية للمعلوماتية - فرع اللاذقية وذلك يوم الاثنين تاريخ 18 نيسان 2016 ، لتعريف طلاب الاختصاصات الهندسية المختلقة على أهم البرامج المستخدمة خلال الحياة الجامعية والعمليّة.
السيدة الأولى أسماء الأسد تكرّم الفرق السورية الفائزة في أولمبياد الروبوت العالمي INDIA WRO 2016
السيدة الأولى أسماء الأسد تكرّم الفرق السورية الفائزة في أولمبياد الروبوت العالمي في الهند INDIA WRO 2016. شكراً من القلب سيدة الياسمين على رعايتك الدائمة للإبداع والمبدعين